| |
|
|
The
Last Emperor
A stunning milestone in the history
of cinema, this is director Bernardo Bertolucci’s original director’s
cut, prisented for the first time on video, the way it was meant to be
seen.
John Lone [“M. Butterfly”]
stars as Pu Yi, emperor of China, who comes from a long history of a tradition
that is irreversibly altered by two world wars and fierce political upheaval.
Guided by his English mentor [Peter O’Toole], Pu Yi is forced to
leave the lavish, protective walls of his kingdom and somehow find the
strength to build a new life in a strange world he has always longed to
explore, but has never really known.
Directed by Bernardo
Bertolucci and produced by Jeremy Thomas, the film is from a screenplay
by Mark Peploe and Bertolucci.Photographed
by Vittorio Storaro. Music by Ryuichi Sakamoto, David Byrne and Cong Su.
Costumes by James Acheson. Production design by Ferdinando Scarfiotti.
Edited by Gabriella Cristiani.
Running time: 160 minutes.
Pu Yi (adult) John Lone
Wan Jung Joan Chen
Reginald Johnston Peter O'Toole
Governor Ying Ruocheng
Chen Peo Shen Victor Wong
Big Li Dennis Dun
Amakasu Ryuichi Sakamoto
Eastern Jewel Maggie Han
P'u Yi was a member of the Ch'ing
(or Qing) Dynasty -- a Manchu. The Manchu were originally nomads from
Manchuria, northeast of China. They conquered China in 1644, but kept
themselves largely separated from the Chinese. They retained their own
language and fashions, lived apart, and married other Manchus. For a long
time Chinese people weren't even permitted to settle in the Manchu homeland.
By the time P'u Yi was born on February 7, 1906, the Ch'ing Dynasty was
in trouble. China had come to be dominated by foreign powers, mainly Westerners.
The country was ruled by Dowager Empress Tzu Hsi (or Cixi), who had imprisoned
the nominal emperor, Kuang Hsu, for conspiring against her. On her deathbed
the empress named young P'u Yi -- the son of the imprisoned emperor's
brother -- to succeed her. To make sure the current emperor didn't interfere
in her plans, it is said, she had him poisoned. P'u Yi was nearly three
years old when the dowager empress died. As emperor he was given the reign
name Hsuan Tung.
P'u Yi's father, Prince Ch'un, served as his son's regent. The prince
disliked politics, and dissidents considered him weak. There was great
resentment in China against foreigners and the Manchu government, and
in 1911 rebellion swept through the country, forcing Prince Ch'un to resign
as regent. Chinese general Yuan Shih-k'ai took over the government. He
hoped to start his own ruling dynasty and suggested that P'u Yi should
abdicate. Fearing the consequences if they refused, the Manchu Grand Council
agreed, and on February 12, 1912, the five-year old emperor renounced
his throne. He continued to live in the Forbidden City and was treated
with enormous respect.
P'u Yi's life in the Forbidden City
The Forbidden City is located on Tianenmen Square in Beijing (then called
Peking in the Western world). Commoners were not allowed to enter the
city, which was surrounded by 35-foot walls and a moat. The city was built
between 1406 and 1420 by the Ming emperors. It contains the palaces of
24 Ming and Ch'ing emperors, as well as white-marble terraces, gardens,
and shrines, encompassing 250 acres and over 9,000 rooms. The city's walls
are red and the roof is gold -- the colors of the imperial court. No one
was allowed to use the color yellow except the emperor. Almost everything
around him was yellow: the floor tiles, the dishes, even his pillow cases
and blankets.
The Forbidden City was run by eunuchs, and P'u Yi didn't meet another
child until he was seven, when his brother and sister visited him. The
children played hide and seek and had a good time until P'u Yi noticed
the color of the lining of his brother's sleeve. It was yellow! Outraged,
P'u Yi screamed at his brother, who stood at attention and said, "It
isn't yellow, sire. It is apricot, Your Imperial Majesty."
Although P'u Yi was no longer emperor, everyone knelt and kowtowed to
him, including his parents, whom he rarely saw. He became emperor at age
three and didn't see his mother again until he was 10. His upbringing
was supervised by four consorts of previous emperors. In his own words,
"Although I had many mothers, I never knew motherly love." His
real mother argued with the consorts about how to raise P'u Yi. After
one of these arguments she swallowed opium and died. P'u Yi was about
13 at the time. Pu Yi's father, Prince Ch'un, visited his son every two
months and never stayed for more than two minutes.
The eunuchs also treated P'u Yi with great formality. Everywhere he went
in the Forbidden City he was accompanied by a huge procession. He couldn't
take a simple stroll without his entourage following him with food, medicine
and clothing. He had no set meal times. When he wanted to eat he commanded,
"Bring the food!" and immediately the eunuchs brought him six
tables full of food: two tables of main dishes, one table of vegetables,
and three tables of rice and cakes. He was "limited" to 25 dishes
per meal; previous emperors had been served at least 100 dishes. The Forbidden
City's cooks prepared food constantly, day and night, so that it would
be ready at P'u Yi's whim.
When P'u Yi was in a bad mood he ordered eunuchs flogged in his presence.
Once, as an adult, he had a boy beaten for running away - and the boy
died.
The Restoration
In 1917, when P'u Yi was 9, a warlord named Chang Hsun decided to restore
him to the throne. Chang's army surrounded Peking, and P'u Yi released
a decree stating that he was the emperor once again. Leaders of the republican
government accused the monarchists of using P'u Yi as a puppet, which,
of course, he was.
Six days after P'u Yi's restoration a plane dropped three bombs on the
Forbidden City. It was the first air raid in Chinese history. P'u Yi was
in his classroom when he heard an explosions. He said later, "I was
so terrified that I shook all over, and the color drained from my tutors'
faces." One bomb damaged a lotus pond and another injured a sedan-chair
carrier. The third bomb fell amid a group of eunuchs who were gambling,
but didn't explode. Then the sound of gunfire was heard approaching the
Forbidden City.
P'u Yi's supporters abandoned him, and once again he lost his throne.
He remained in the Forbidden City, and his life went on much as it had
before.
Reginald Johnston
P'u Yi received an uneven education. He studied classics, history and
poetry, but learned no math, geography or science. His lessons were in
Chinese and Manchu. At age 13 he started studying English.
The Manchus still hoped to restore P'u Yi to his throne, and they wanted
him to have contact with Western powers who might be able to help them
achieve their goal. So they asked a senior official of the British Colonial
Office to become P'u Yi's English tutor. His name was Reginald Johnston.
He wasn't really a teacher - his real job was to act as a go-between for
P'u Yi and the British government. However, he did help P'u Yi learn to
speak English, and he and the boy became close friends.
P'u Yi was heavily influenced by Johnston and developed a fascination
for Western things. He asked Johnston to help him pick an English name
for himself. Johnston gave him a list of names of British kings, and P'u
Yi chose Henry, which is why you can find the last emperor of China listed
in encyclopedias as Henry P'u Yi.
It was Johnston who first noticed that P'u Yi needed glasses. P'u Yi's
advisors objected, considering glasses too Western for a Chinese emperor,
but P'u Yi overruled them and wore glasses the rest of his life.
P'u Yi as a Teenager
As P'u Yi learned more about the world, he realized that he was a prisoner
in the Forbidden City. At the age of 15 he tried to escape by bribing
the guards at the gate. They took his money, then betrayed him. He never
made it outside the palace walls.
When P'u Yi was 16 his advisors decided that it was time for him to marry.
They gave him photos of four Manchu girls and told him to pick one. The
pictures weren't clear and he couldn't really tell what the girls looked
like, but he picked a 13-year old girl named Wen Hsiu. His advisors were
displeased, and told him that Wen Hsiu was too ugly to be empress. At
their insistence he picked another bride, a very beautiful girl his own
age. She was Wan Jung, later known as Elizabeth.
Elizabeth became his official wife and Wen Hsiu, his first choice, became
his consort. On the night of his wedding to Elizabeth, P'u Yi panicked
and fled from their bedroom; it's possible that he never consummated his
marriages. He had no children. Many years later his sister-in-law, Hiro
Saga, wrote that as an adult P'u Yi kept a pageboy as his concubine. Hiro
also claimed that P'u Yi once took a 12-year old girl as a consort, but
the girl ran away after a few days.
P'u Yi Leaves the Forbidden City
In 1924 the army of another warlord, Feng Yu-hsiang, surrounded the Forbidden
City. But this warlord did not want to restore P'u Yi to his throne. Feng
was both a Communist and a Christian, and an enemy of the Manchus. P'u
Yi was forced to leave the Forbidden City for the first time since becoming
emperor. He took with him his imperial seal and a suitcase filled with
precious stones.
The teenaged former emperor travelled by limousine to the mansion of his
father, Prince Ch'un. There one of Feng's men shook his hand and called
him Mr. P'u Yi. For the first time in his life, P'u Yi was being treated
as an ordinary citizen -- and he loved it. "I had no freedom as emperor.
Now I have found my freedom!" he is said to have exclaimed.
But he was still a prisoner, and he had not given up his dream of regaining
the throne. Soon Reginald Johnston helped him escape to the Japanese legation.
Apparently the British hoped that the Japanese would make P'u Yi the emperor
of Manchuria, thereby causing trouble between Japan and Manchuria.
P'u Yi's wives and staff joined him at the Japanese compound in Peking.
Later they moved to Tientsin, on the coast of China, where the Japanese
had a lot of power. P'u Yi rented a mansion called Chang Garden and set
up his court there. He remained there for years, plotting to regain his
throne. Tientsin was a cosmopolitan city and P'u Yi and his wife Elizabeth
had busy social lives. Their private relationship was very cold. Elizabeth
called her husband "eunuch." P'u Yi got along better with his
consort, Wen Hsiu. But Wen Hsiu eventually demanded a divorce, possibly
because she was jealous of Elizabeth's position as empress. Divorce was
unprecedented in the history of the imperial family, but P'u Yi didn't
want a public scandal, so he agreed. Wen Hsui returned to Peking. She
lived until 1950, and never remarried.
In 1928 the tombs of some of P'u Yi's ancestors, including Dowager Empress
Tzu Hsi, were looted by revolutionaries. P'u Yi, who worshipped his ancestors,
was extremely upset. From then on he hated the Chinese.
Emperor of Manchukuo
In 1931 the Japanese army invaded Manchuria. At that time the Japanese
military and the Japanese government were at odds. The government had
never been happy about P'u Yi's association with the Japanese military,
and it wasn't too happy about the invasion of Manchuria, either. But P'u
Yi was delighted. He accepted the army's offer to smuggle him into Manchuria.
One night he put on a Japanese military uniform and hid in the trunk of
a car. He was taken to a river where he boarded a boat which, unknown
to him, was rigged to explode if attacked by the Chinese. But he safely
reached the open sea and boarded a Japanese ship which took him to Manchuria.
Elizabeth joined him there later, but she and P'u Yi spent little time
together. She had an affair with a guard and P'u Yi punished her by confining
her to her rooms. Eventually the empress became an opium addict. She deteriorated
mentally and physically. Once, at a banquet, she grabbed a piece of turkey
and tore into it like a wild animal. Her brother tried to cover up the
guests' embarrassment by laughing and doing the same thing. But it was
obvious that Elizabeth was losing her mind.
The Japanese set up a new country in Manchuria called Manchukuo. They
made P'u Yi the chief executive, which angered him - he wanted to be emperor.
The Chinese government called Manchukuo a fake country and P'u Yi a traitor
to China. The only major countries to recognize Manchukuo's existence
were Japan, Italy and Germany.
It was 1934 before the Japanese agreed to make P'u Yi the Emperor of Manchukuo.
He took the reign title K'ang Teh, or "Tranquility and Virtue."
The Japanese provided him with a palace and money, and also made all the
decisions for him. The emperor was a figurehead with very little say even
over his personal life. The Japanese pressured him and his brother to
marry Japanese women, which, of course, would put Japanese spies inside
P'u Yi's family. P'u Yi resisted by taking a new Manchu consort named
Yu-ling, or "Jade Years." But his brother, P'u Chieh, gave in
and married Hiro Saga, the daughter of a Japanese nobleman. They had two
daughters.
Six years after her marriage to P'u Yi, Yu-ling died. P'u Yi believed
that the Japanese had poisoned her. Once again he was asked to take a
Japanese wife. Finally he agreed to marry a Manchurian girl from a Japanese-run
school. Once more he was given photographs and told to choose a bride.
He picked a 15-year old, thinking that she might be less indoctrinated
by the Japanese than an older girl. Her name was Li Yuqin or Yu-Ch'in,
"Jade Lute."
The Japanese also ordered P'u Yi to convert to Shintoism. Again he quietly
rebelled. Publicly he embraced the Japanese religion, but secretly he
became such a devout Buddhist that he refused to let his servants kill
flies.
During World War II Japan developed Manchukuo as a military-industrial
base. At the end of the war Soviet forces invaded Manchuria. Again P'u
Yi fled his palace with only a suitcase of jewels and an imperial seal.
He retreated to a small town with his family and entourage. When he learned
of Japan's surrender he abdicated the throne of Manchukuo. Manchuria was
eventually returned to Chinese control.
P'u Yi in Russia
After his abdication the Soviets told P'u Yi that he would be flown to
Japan, and could select eight people to accompany him. He picked his brother,
three nephews, two brothers-in-law, a doctor, and a servant. He left his
wives behind, and never saw Elizabeth again. The beautiful drug-addicted
empress died in a Chinese prison at the age of 40. Jade Lute eventually
went to work in a library in her hometown of Changchun. In 1958 she divorced
P'u Yi and remarried. She died in Changchun in 2001 of cirrhosis of the
liver.
P'u Yi and his attendants were not taken to Japan, as they had been promised.
Instead they were flown to the USSR and kept under house arrest. P'u Yi
was treated very well; apparently Stalin thought that the former emperor
might be useful to the Soviets later. In 1946 P'u Yi was taken to Tokyo
to testify against Japanese war criminals who had been his allies. He
insisted that he had not acted freely in Manchukuo, but as a helpless
puppet of the Japanese. After the trial he spent another four years in
the custody of the Soviets. He took up gardening at this time.
The Emperor Returns to China
At last, in 1950, the Soviets relinquished control of P'u Yi. He was forced
to leave his comfortable Russian villa and return to China, where he was
sent at once to a prison camp. He remained there for nine years. He slept
in a cell with other prisoners, made his own bed, did menial labor, and
endured constant brainwashing. The Communists made him betray his Buddhist
beliefs by killing flies and mice. P'u Yi went along meekly with his captors'
demands, knowing that he must do what he was told if he hoped to ever
be freed. After a while he voluntarily surrendered his imperial seal to
the Communist government.
In December of 1959 he was finally released. He was in his 50s. He went
to live with his family in his father's house in Peking. The Forbidden
City was now open to the public and the former emperor visited it as an
ordinary citizen.
But P'u Yi was still a puppet. The Chinese government assigned him to
work in the gardens of the Academy of Sciences' Institute of Botany. He
was kept busy making public appearances on the government's behalf, and
was given government posts. With the government's encouragement he wrote
his authobiography. In 1962 Chairman Mao arranged for P'u Yi to marry
a Communist Party member, Li Shu-hsien (or Li Shuxian), who had been a
nurse in a hospital where P'u Yi was treated during his imprisonment by
the Communists. It was the first time in history that a Manchu emperor
married a Chinese woman. (She died of lung cancer in 1997 at the age of
72.)
In 1965 Chairman Mao called for a Cultural Revolution in China. He wanted
to get rid of intellectuals who opposed him. When P'u Yi died in 1967
it was rumored that he had been murdered by revolutionaries. But in fact
he probably died of cancer. The official report of his death said that
he had suffered from cancer of the kidney, uremia, and heart disease.
China is still Communist, and at this point it seems unlikely that its
monarchy will be restored.
Everything that was good about the 163-minute theatrical release of Bernardo
Bertolucci's The Last Emperor in 1987 is even better in this new 218-minute
director's cut. By contrast, much that was peculiarly distant and lifeless
the first time around isn't really better or worse in this edition. Conclusion:
the net gains are considerable if you invest time to appreciate Bertolucci's
full feeling for the odd story of Pu Yi, China's final monarch. You remember
the saga: taken from his mother at the age of three, Pu Yi is brought
into the enclosed walls of the Forbidden City to replace the real emperor.
There he becomes a pampered prisoner and hollow symbol of an older monarchy
that has since given way to a ruthless, 20th century republic. With his
pining loyalists beheaded or kept at bay by armed soldiers outside the
City's walls, Pu Yi is tutored by an English gentleman (Peter O'Toole)
and wed to a kindred spirit (Joan Chen). Eventually cast from his gated
paradise, Pu Yi (wonderfully portrayed in adulthood by John Lone) becomes,
by turns, a playboy, a dupe to the Japanese, and a victim of China's cultural
reforms and re-education programs. This longer cut largely top-loads the
film with greater reason to feel compassion for the emperor, with his
often wordless sense-adventure in the mysteries that could only be known
to one little boy plunged into indecipherable alien decorum, robbed of
self-determination and common sense by his infinite privilege. Added scenes
(including some in the political rehabilitation camp where Pu Yi is held
for a decade) fill out not so much added facts as density of experience.
This improved The Last Emperor is richer in soul and a pronounced sense
of Bertolucci actually directing this film in the most personal and profound
sense.
|